minacciare

minacciare
mi·nac·cià·re
v.tr. FO
1. fare oggetto di minacce qcn., prospettandogli con parole o gesti, danni, soprusi, ingiustizie allo scopo di intimorirlo e costringerlo a fare o non fare qcs.: minacciare qcn. con un bastone, con un'arma, minacciare di morte, ha minacciato di denunciarli | ass., pronunciare minacce; ricorrere alle minacce: che fai, minacci?
Sinonimi: intimorire, spaventare.
2. fig., mettere in pericolo, insidiare, compromettere: quest'ultimo litigio minaccia il loro rapporto
Sinonimi: compromettere, insidiare, minare.
3. fig., far presagire un evento negativo, un pericolo futuro: il cielo minaccia tempesta, la febbre minaccia di salire ancora | anche impers.: minaccia pioggia
4. di qcs., mettere a rischio, costituendo un pericolo incombente: i massi minacciano la strada sottostante
5. fig., di qcs., sovrastare quasi incutendo timore: il castello minacciava il villaggio dall'alto
\
DATA: av. 1294.
ETIMO: prob. lat. *minacĭāre, v. anche minaccia.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • minacciare — v. tr. [der. di minaccia ] (io minàccio, ecc.). 1. [fare temere a qualcuno un danno, un castigo, una vendetta, con la prep. di del secondo arg., o anche assol. o seguito da prop. oggettiva implicita o esplicita: m. uno di morte ; minacciava di… …   Enciclopedia Italiana

  • minacciare — {{hw}}{{minacciare}}{{/hw}}v. tr.  (io minaccio ) 1 Spaventare o intimidire qlcu. con minacce: l hanno minacciato di morte. 2 Mettere in pericolo: la tempesta minaccia tutte le regioni. 3 Preannunziare il verificarsi di una cosa temuta o non… …   Enciclopedia di italiano

  • minacciare — v. tr. 1. (qlcu. + di, + con, + che + fut. ) spaventare, intimidire, intimorire, turbare □ avvertire, avvisare CONTR. allettare, blandire, lusingare, sedurre, far sperare 2. compromettere, mettere in pericolo 3. (qlco., + di + inf. ) anticipare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • comminare — com·mi·nà·re v.tr. TS dir. minacciare una sanzione da infliggere ai trasgressori di una legge; infliggere una pena Sinonimi: prescrivere, stabilire. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. ETIMO: dal lat. commināri minacciare , comp. di con assieme,… …   Dizionario italiano

  • rabbuffare — [der. di buffo soffio di vento , coi pref. r(i ) e a 1]. ■ v. tr. 1. (non com.) [mettere in disordine: r. i capelli a qualcuno ] ▶◀ arruffare, disordinare, scompigliare, scomporre. ◀▶ accomodare, acconciare, ordinare, riordinare, sistemare. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • menacer — [ mənase ] v. tr. <conjug. : 3> • 1380; menacier XIIe; lat. pop. °minaciare, de minaciæ→ menace 1 ♦ Chercher à intimider par des menaces. Menacer qqn de mort, lui faire des menaces de mort. « Des décrets qui menaçaient de peines de prison… …   Encyclopédie Universelle

  • malmignatte — ● malmignatte nom féminin Nom usuel du latrodecte de Corse. ⇒MALMIGNATTE, subst. fém. ENTOMOL. Araignée à l abdomen noir tacheté de rouge, répandue dans le bassin méditerranéen et dont la morsure douloureuse est dangereuse. (Dict. XXe s.).… …   Encyclopédie Universelle

  • aggiustare — ag·giu·stà·re v.tr. FO 1. mettere o rimettere in uso, in funzione, riparare: aggiustare un rubinetto Sinonimi: accomodare, 1riparare, sistemare. Contrari: danneggiare, guastare, rompere, rovinare, 2sfasciare, 1spaccare. 2. adattare: aggiustare un …   Dizionario italiano

  • attentare — at·ten·tà·re v.intr., v.tr. (io attènto) AD 1a. v.intr. (avere) compiere un attentato: attentare alla vita di qcn. 1b. v.intr. (avere) tentare di recare danno o offesa a qcs. o a qcn.: attentare all onore di qcn., attentare alla stabilità delle… …   Dizionario italiano

  • bastone — ba·stó·ne s.m. 1. AU ramo d albero lisciato e arrotondato o strumento di analoga forma e di altri materiali, usato spec. per appoggiarsi nel cammino o come arma: bastone da passeggio, camminare col bastone; bastone bianco, quello usato dai… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”